---
fixes:
  - |
    Fixes Prometheus blackbox exporter checks for Grafana when external
    Grafana access is disabled. The public Grafana endpoint is now only
    monitored when ``enable_grafana_external`` is enabled, while the internal
    endpoint continues to be monitored when appropriate.